On March 31st, till shortly after midnight on April 1st, the Winchesters were busy taking care of business, with help from Bobby & Castiel in the alleys of Vancouver. Although multiple scenes were shot during the day, only really were the night shots, which only had Jared in them, viewable to the public. The rest of the scenes were done in sections that were blocked from regular public viewing.
All that is known about these final scenes, is that Sam strolls up to a hotel entrance with a girl (unknown name) & goes inside. Nothing more that I can say about the scene at this time.
In any case, some pics from the set of the Season 6 finale of Supernatural. Lotsof Jim Beaver & Jared Padalecki, a few of Misha Collins & 1 partial shot of Jensen Ackles.